බ්‍රිතාන්‍ය වෙළෙන්දාගේ අභියාචනය තලා දමන ලදී: ලිබෝර්ගේ විශ්වාසය ශක්තිමත් ය
- Citigroup සහ UBS හි හිටපු මූල්‍ය වෙළෙන්දෙකු වන Tom Hayes, ඔහුගේ වරද අවලංගු කිරීමට ගත් උත්සාහය අසාර්ථක වී ඇත. මෙම 44 හැවිරිදි Brit 2015 සිට 2006 දක්වා ලන්ඩන් අන්තර් බැංකු පිරිනැමීමේ අනුපාතිකය (LIBOR) හැසිරවීම සම්බන්ධයෙන් 2010 දී වරදකරු කරනු ලැබීය. ඔහුගේ නඩුව මෙවැනි ආකාරයේ පළමු වරදකරු බවට පත් විය.
හේස් වසර 11 ක සිරදඬුවමකින් අඩක් ගෙවා 2021 දී නිදහස් කරන ලදී. මුළු කාලය පුරාම ඔහුගේ නිර්දෝෂීභාවය ප්‍රකාශ කළද, ඔහු 2016 දී එක්සත් ජනපද අධිකරණයක් විසින් තවත් වරදකට මුහුණ දුන්නේය.
Euribor සමඟ සමාන උපාමාරුවලට සම්බන්ධ තවත් වෙළෙන්දෙකු වන Carlo Palombo ද අපරාධ නඩු සමාලෝචන කොමිසම හරහා එක්සත් රාජධානියේ අභියාචනාධිකරණය හරහා අභියාචනයක් ඉල්ලා සිටියේය. කෙසේ වෙතත්, මේ මස මුලදී දින තුනක විභාගයකින් පසුව, අභියාචනා දෙකම සාර්ථක නොවී නිෂ්ප්‍රභ විය.
බරපතල වංචා කාර්යාලය මෙම අභියාචනාවලට එරෙහිව අධිෂ්ඨානශීලීව ප්‍රකාශ කළේ: “කිසිවෙකු නීතියට ඉහළින් නොසිටින අතර මෙම වැරදි ස්ථිරව පවතින බව උසාවිය පිළිගෙන ඇත.” ඩොයිෂ් බැංකුවේ හිටපු වෙළෙන්දන් දෙදෙනකුට සමාන දඬුවම් ආපසු හරවා යැවූ පසුගිය වසරේ එ.ජ. අධිකරණයෙන් ලබාදුන් පරස්පර තීන්දුවක් මත මෙම තීරණය පැමිණේ.